Не могу получить данные с помощью плагина используя Rutoken S

Здравствуйте, есть потребность вытянуть данные с rutoken S зашитые данные с помощью плагина.

Вводные данные:
Приложение на React версии 17.0.1
NPM пакет: @aktivco/rutoken-plugin 1.0.9  взят отсюда: https://github.com/AktivCo/rutoken-plugin-js
ОС Windows 11 Home для одного языка версии 22H2
Рутокен S с закрытыми и открытыми ключами, которые присоединены к сертификатам

Установил драйвер с официального сайта, появилось приложение "Панель управления рутокен". Версия драйвера 4.15.0.0 . В приложении "Панель управления рутокен" устройство вижу, вижу сертификаты, которые на нём и могу посмотреть подробную информацию. Полагаю, что это означает, что драйвер рабочий и устройство работает.

Установил Яндекс.браузер, версия 23.5.2.625 (64-bit), установил туда плагин "Адаптер рутокен плагин" с официального сайта ( https://www.rutoken.ru/support/download/rutoken-plugin/ ) , версия 1.0.5.0 .
Поставил галку в настройках плагина "Разрешить открывать файлы по ссылкам".

Захожу на сайт с демонстрацией работы - https://aktivco.github.io/rutoken-plugin-demo/ . Девайсов не видно, ни один пример не отрабатывает.
Пытаюсь подключить у себя в проекте плагин. Вижу все стадии подключения и то, что плагин включен и готов к работе, как указано тут в Readme.md: https://github.com/AktivCo/rutoken-plugin-js .

А дальше мне плагин ничего не возвращает, пытаюсь вызвать любую функцию, а прилетает в ответ:

name: "undefined-then-then-then"
then: ƒ (onFulfilled, onRejected)
arguments: null
caller: null
length: 2
name: "then"
prototype: {constructor: ƒ}
...

Пытался посмотреть пример кода в банковском приложении, на которое даётся ссылка: https://github.com/AktivCo/rutoken-demobank-web , но и само приложение уже не обновляли несколько лет и версия npm библиотеки там другая, плюс называется @aktivco-it/rutoken-plugin-bootstrap .

Подскажите, в какую сторону идти, чтобы увидеть девайсы Рутокена, а также можно было получить с какого-либо из них дальше данные?